معلومة

لماذا يسمى نهر بينج يوين في هونج كونج نهر الغانج؟


لماذا يسمى نهر بينج يوين في هونج كونج نهر الغانج؟

من ويكيبيديا:

نهر بينج يوين (المعروف أيضًا باسم نهر الغانج) (平原 河) هو نهر يقع في الأقاليم الجديدة الشمالية بهونج كونج. مصدره يقع بالقرب من Cheung Shan في Ping Che. يتدفق على طول طريق Ping Che وفي محطة ضخ نهر Ganges بالقرب من قرية Chau Tin قبل أن يصب في نهر Sham Chun.

هذا هو في الواقع المقال بأكمله وليس هناك الكثير من المعلومات حول سبب تسميته بالغانج. وعلى الرغم من أنني لا أستطيع إثبات سلبية ، فإن فرانك ويلش لا يكتب عنها تاريخ هونج كونج إما.

نظريتي هي أن النهر أطلق عليه اسم الغانج من قبل المستوطنين البريطانيين / الهنود الأوائل الذين إما انتقلوا من مقاطعة البنغال أو قارنوه بالنهر في مقاطعة البنغال (ربما لموازنة أنفسهم مع ذلك المقاطعة / الطريق التجاري الأكثر ربحية) الذي يمر به نفس الاسم (نهر جانجا).

يحرر: ربما ينبغي أن أذكر هذا. لقد زرت هذا النهر وهو ممر مائي طبيعي. في الحقبة الاستعمارية ، كانت تستخدم كطريق تجاري مع إنشاء نقاط على ضفافها. لا يبدو أن أي شخص (أطلعني حولي) يعرف لماذا يطلق عليه اسم نهر الجانج. أيضًا ، تم استخدام نهر الجانج كأطول طريق تجاري في الهند منذ العصور القديمة المتأخرة. بالطبع ، أذكر هذه الحقيقة لدعم نظريتي ولكني أريد أن أؤكد نظريتي مع الخبراء في هذا الموقع (الذين قد يكون لديهم نظريات بديلة / معلومات أكثر [مثيرة للاهتمام]) - ومن هنا السؤال.


مقالة ويكيبيديا التي استشهدت بها لها معادل صيني يشرح أصل اللقب.

平原 河 昔日 的 英文 名稱 (نهر الغانج) 與 印度 的 恆河 相同 , 這 是 英國 在 租借 新界 後 派遣 印度 籍 的 測量 師 所 命名 的。

الذي يترجم تقريبًا كـ

جاء الاسم الإنجليزي السابق لنهر بينج يوين (نهر الغانج) من نهر الجانج في الهند ، لأن المساحين الهنود تم إرسالهم إلى هناك بعد عقد الإيجار البريطاني للأراضي الجديدة.

تم تأجير الأقاليم الجديدة (新界) للبريطانيين في عام 1898 كامتداد ضخم للأراضي الأصلية عام 1841 (هونج كونج) وبعد عقود إيجار 1860 (كولون).
شرعت السلطات البريطانية على الفور في رسم قطعة أرض ووضعت ما يسمى بلوك كراون ليس الإيجار (وجدول إيجار بلوك كراون المرتبط به الذي يمثل مقدار الإيجار السنوي المستحق عن كل قطعة).

لاستكمال هذا المسح للأقاليم الجديدة ، استخدمت السلطات البريطانية مساحين هنود. أنتجوا مخططات مساحية (1899-1904) - أولاً بمقياس 16 بوصة للميل ثم بمقياس أكبر من 32 بوصة إلى الميل.
إنها حقيقة موثقة جيدًا أن مساحين هنديين ومهندسين وممارسين طبيين وموظفين مدنيين تم إيفادهم إلى جميع أنحاء المستعمرات البريطانية ، ليس فقط في جنوب آسيا ولكن أيضًا في إفريقيا (كينيا ، RSA ...) للمساعدة في إدارة إمبراطورية الملكة فيكتوريا.

لذلك ربما لا يكون المستوطنون كذلك. لكن المساحين بالتأكيد. فيما يتعلق بما إذا كانوا في الأصل من البنغال ولم يقارنوا نهر بينغ يوان بنهر الغانج.
ومع ذلك ، فإن المساحين هم أيضًا صانعو خرائط وليس من المبالغة أن نتخيل أنه كان بإمكانهم استخدام اسم يعرفونه لتقصير الاسم المحلي "平原 河".


من وجهة نظري ، قد يتم إعطاء الاسم من قبل ملوك الهند الجنوبية الذين تم غزوهم جنوب شرق آسيا مثل راجندرا تشولا - 1. يمكننا العثور على العديد من المعابد الهندوسية وغيرها من المعالم في جميع أنحاء جنوب شرق آسيا (مثل إمبراطورية الخمير ، معبد أنغور وات الهندوسي للغاية بالقرب من هونغ كونغ ، أيوثيا في تايلاند التي سميت على اسم المدينة التاريخية الهندية أيوديا ، والعديد من المعابد الهندوسية في إندونيسيا ، وغيرها).

لذلك من المحتمل أن الاسم المقدس لإلهة النهر الغانج قد أعطاه لبينغ يوين من قبل جنوب الهند.


شاهد الفيديو: Древнего Китая на острове (ديسمبر 2021).